Hoy El Saladillo ya no está, tampoco la Gaveta, Los Biombos y la Placita, pero La Virgen sigue saliendo cada 18 de noviembre a escuchar los versos de sus cantores y al barrio que revive en la gaita y el recuerdo.
Nuestro barrio El Saladillo sigue vivo cuando cantamos “¡Gloria a ti, Casta Señora!”. Por eso este homenaje a mi Virgencita es un acto de gratitud y memoria, porque un barrio no se pierde mientras alguien lo recuerde y lo cante como buen saladillero.
Dulce Saladillo
Desde temprano en El Saladillo
se siente el dulce olor de la cocina:
Mamá revuelve lechosa y piña,
manjar que endulza todo el pasillo.
En cada casa hay un brillito,
un resplandor que al barrio ilumina;
por el callejón de la Gaveta
se va vistiendo de papelillo.
Los Biombos huelen a vainilla,
el aire a gloria temprana,
y la Basílica se engalana
con su gaita bien sencilla.
¡Vamos, vamos, Maracaibo,
con la China y con Ricardo,
que hoy el barrio va cantando
sus versos y estribillos
mientras otros van rezando!
Por la Gaveta bajando
Por el callejón de la Gaveta,
junto a la vieja Basílica,
el papelillo repica
cuando la tarde se inquieta.
La calle del Tránsito suena,
Los Biombos le hacen coro;
el barrio se viste de oro
cuando la tarde se serena.
Es un ruido de papel
que parece rezar bajito;
la Mala Ley y El Saladillo
se vuelven fiesta y miel.
¡Vamos, vamos, Maracaibo,
que ya suena la campana,
y el papelillo en la ventana
va pregonando el día santo!
De punta en blanco
El barrio está de punta en blanco:
vestiditos, lazos, pañuelos;
late el corazón con saltos
y el alma se eleva al cielo.
La Virgen mira a Puerto Arturo;
cohetes y campanadas,
San Juan de Dios se hace fiesta
y el cielo se vuelve alabanza.
“Gloria a ti, Casta Señora”,
canta la calle en un clamor;
los muchachos picarones
revolotean alrededor.
En la Placita, las saladilleritas
llegan temprano a brillar;
en Puerto Arturo o Las Quince Letras
la belleza sale a pasear.
¡Vamos, vamos, Maracaibo,
con la China y con Ricardo,
que El Saladillo se pone
de punta en blanco bien temprano!.